The music video was directed by Jake Nava. It was shot from June 9 to June 12 in Los Angeles, CA. According to one of the participants in the shoot, the video features live wolves. A video for the Spanish version will also be released. According to Shakira's official website, the video will be released in late July.. Shakira's official website described the video as "An inventively sexy video directed by Jake Nava and featuring the metamorphosis of a woman told through her unique dance techniques".